Đam San .Net
Diễn đàn yêu âm nhạc và nhạc cụ dân tộc Việt Nam


Bạn đang truy cập vào diễn đàn cũ của Đamsan.Net. Diễn đàn này không nhận đăng kí thành viên mới cũng như bài viết mới kể từ ngày 11-02-2012.
BQT.

Món quà của chị Đoan Trang

rated by 0 users
This post has 9 Replies | 1 Follower

Top 50 Contributor
cầm sư cấp 3
Nguyen Tan Posted: 09-21-2009 7:47

Chào các bạn Damsan than mến, tôi có một niềm vui lớn muốn "khoe" và chia xẻ cùng các bạn. Để các bạn có thể hình dung câu chuyện, xin mạn phép chị Đoan Trang cho tôi ghi ghi lại email sau, từ sau khi tôi có ý định làm cây dàn T’rưng.

--------------------------------

     - Kính Chào anh
Tôi, con gái cố Nhạc sĩ Nguyễn Đình Nghĩa . Trước hết cảm ơn tấm lòng anh còn ưu ái đối với ông thân sinh
-Sau nữa, anh với niếm đam mê Sáo và Đàn Trưng - Chỉ tiếc anh chưa được gặp ông thân sinh. Nếu không thì ông đã chỉ dẫn anh làm được nhạc cụ
-Thật tình xin lỗi anh , đáng lẽ phải viết thư cho anh để cho anh thêm chi tiết làm đàn T’rưng,  3 tháng qua vào mùa, công việc bận lắm, bây giờ đã thong thả hơn để  viết thêm chi tiết làm đàn
- Tôi  không  chính thức làm đàn, hoặc sáo - Nhưng những nguyên lý để làm đàn thì  rõ
- Đàn T'rưng làm mất nhiều thời gian , anh phải vào những  rừng trúc - chọn  bụi trúc , rồi nhờ người  đốn cho mình đó
-  Những ống thấp thì anh cho 2 cột hơi đóng  Bắt đầu E ở khóa Fa
- Những ống 1 cột hơi nguyên thủy -  từ những note G G# của giòng nhạc thứ nhì
- Những note nhạc cao , thì anh phải mở 2 cột hơi của 2 đầu ống
- Khi làm ống Trưng , anh phải xẻ thân trúc  , dùng cưa tay
- Khi thổi đê chỉnh côt hơi- Kinh nghiệm ông thân sinh khi làm, côt hơi thổi để đo, âm thanh hơi rướng cao 1 chút
 Hiện tại tôi còn giữ 1 bộ đàn T’rưng công hưởng, Âm thanh đẹp, tiếng ngân vang . Nhưng chưa làm giàn chân
- Chưa lấy bản quyền ở Việt Nam --
 Không biết có giúp thêm gì được về cách làm đàn cho anh không? Tôi sẵn sàng gửi những chi tiết - Không biết anh có cần ống đàn mẫu khong?
- A! Hôm nay có lên Dam San , thấy anh Post câu bé nhò thổi Sáo Mèo bằng Ống Nhưa -Câu bé thổi khá lắm ,  Thấy tên anh Post , không biết anh có quen không? Nhỏ đã có ngón , chỉ là lúc Bé thổi , hơi dồn vào 2 bên má , chứ không ép hơi ở ngực và bụng - Nhờ anh có thể chỉ  lạicho Bé  , chứ sau nầy thành quen rồi không sửa lại được  , uổng công tập lắm
 Vậy anh nhé
Best Regards

------------------

-          Chào chị Trang.

Rất cảm động về sự quan tâm của chị đến cách làm đàn T'rưng. Cảm ơn chị đã cho một số thông tin, những thông tin này rất hữu ích.

Hiện nay tôi đang tìm trúc và gom trúc về nhà. Tôi có thử gọt mấy cây, nhưng sao nó vẫn chưa công hưởng được.

 Để làm ra một ống thoả mản 2 điều kiện vừa có tần số phù hợp với tần số cộng hưởng của bầu hơi thì thật là khó. Bắt tay vào làm mới thấy thầy Nghĩa  quả là tốn rất nhiều công sức, để có thể tạo nên cả cây đàn.

Nếu có thể, xin chị giúp bằng cách cho kích thứơc đừờng kính, chiều mỗi ống và chiều dài tính từ đầu đến chỗ phải vát đi.

Không biết điều này có ảnh hưởng thời gian của chị không? nếu có thì xin dchị đừng bận tâm. Tôi sẽ cố gắng mày mò tìm ra.

Cám ơn chị thêm về việc chú bé thổi sáo mèo nhựa. Nó gọi tôi bằng bác. Tôi sẽ hướng dẫn theo như ý chị đã giúp. Thân ái, chào chị.

Nguyễn Tân

--------------------

Chào anh

-Không vấn đề gì về cách đo cả - Để đo lại cho anh - Nếu không có số đo khó lắm anh ạ - Nhưng bên Mỹ dùng số đo khác - Vậy thì gửi về cho anh thước đo của Mỹ . Cậu em tuần sau về Việt Nam -  nếu được sẽ nhờ cậu mang theo thước đo và ống trúc đàn Trưng mẫu của Ba , Như món quà của Ba tôi tặng anh -

-Để làm 1 ống đàn có bầu công hưởng phù hợp với chiều dài của ống .Kinh nghiệm bao nhiêu năm của Ba là, Khi anh thổi vào cột hơi , âm thanh nó phải hơi rướn cao lên 1 chút so với tiếng gõ của nó - Cột hơi không đúng , âm thanh không nghe ra, chỉ là tiếng lọc cọc , không có tiếng ngân của đàn-

- Trong những học trò của Ba , người thành công làm đàn là 2 anh em Tài Bình - Hai người nầy Ba truyền dạy , từ vật lý âm thanh - cách đốn trúc - Còn vài người nữa , nhưng họ đã bỏ nghề lúc gia đình rời Việt Nam rồi - Hy vọng , nếu về VN , mình sẽ tìm gặp

- Trúc , ngày xưa Ba đốn , thường là ở Thủ Đức - Trúc anh đốn về , anh phải phơi thật khô - Trúc phải ngã mầu vàng - Anh mà phơi chưa khô, làm xong ống đàn âm thanh bị đổi đó nha

- Chưa hết, ống phơi khô, sẽ có những ống bị nứt , Những ống đó , sẽ không chịu nỗi , cho nên, bị nứt bể,  loại bỏ những ống đó

- Ống trúc còn qua giai đoạn luộc ống với nước sôi có muối - Luộc , nghĩa là nước sôi có muối tưới lên ống ( Giai đoạn tưới ống nầy cực lắm anh ơi ) . Anh giữ 1 đầu ống , lấy cái vá to , tưới lên ống và trong lòng ống , Những lỗ mọt , trứng mọt , chết hết

- Mình đo chiều dài của ống đàn - Nếu anh đo từ chỗ đốn trúc không được đâu anh - Trúc đốn về , Tôi và Ba tôi đem phơi khô, thật khô rồi mới lựa chọn được

- Tối nay mình giăng lại cây đàn của Ba lên - Tôi nghỉ anh nên khoét theo 1 cột hơi trước đã - Trên trang Web trong Menu , đàn Trưng cải tiến có hình cây đàn cùa ba tôi , Trong đó những ống 1 cột hơi , 2 cột hơi - Tuy nhiên mình sẽ chụp hình từng ống - và gửi ống mẫu cho anh

Thân ái

--------------------

  Chào anh

Cậu em tôi sẽ về Sài Gòn thứ năm tuần nầy - Thời gian ngắn quá , tôi chỉ gửi được anh

- 1 ống đàn T'rưng 1 cột hơi mẫu - Anh có base vào đó mà làm tiếp - đó là chiêu dài của ống

-1 ống 2 cột hơi , cải tiến của ông thân sinh - 2 cột hơi mở cho những note cao - Hai côt hơi đóng cho note trầm - Chiều dài của ống dài , nên không gửi được- Cậu em xách tay đầy hết rồi- Cuôi năm nếu Me về, tôi sẽ kiếm ống chiều dài cùng chiều với vali, mới gửi được cho anh

-Như đã hứa trên diễn đàn mùa đông năm rồi - Tôi gửi biếu anh cây Sáo mẫu 16 lỗ của Ba tôi - Anh có thể coi thế khoét - Nhưng để tập cây 16 lỗ để xuống note G trầm 2 giòng kẻ phụ, tốn rất nhiều thời gian - Bất tiện ,không chạy ngón nhanh được- Cải tiến như vậy thôi chứ , không thông dụng lắm , nên tôi không tập

-Gửi anh thước đo - để lúc  đo ống , anh có cùng thước đo, dể cho anh

- Hmmm , Viết đến đây , mới nhớ thêm 1 vấn đề đó là cây gõ . Bộ dùi gõ rất quan trọng - Vì đầu dùi lớn cho note thấp, vì là dùi đôi, nên đầu đuôi, phải ít cao su để có độ cứng đánh vào những note cao -

- Lúc mang qua đầu dùi, chỉ có mấy đôi - Đi diễn mấy lần, bị mất, Tôi phải tìm lại - Nếu còn – sẽ  gửi anh lần sau

- Thân dùi, làm bằng tre, dễ gãy - Anh phải đặt bằng sừng trâu - Tôi tìm không ra cây dự trữ của Ba, nó không còn nữa - Vậy, nếu phải đưa cây mẫu mình đang biểu diễn, thì anh phải đưa lại ----- để còn đi diễn đánh nữa

Tôi sẽ gọi cậu em họ , và sẽ mail cho anh số điện thoại của cậu T. ,

Vậy anh nhé

Thân ái

-------------------------

-          Chào ch Trang.

Đọc thư chị, tôi cảm thấy mình được ưu ái quá. Món quà chị tặng rất bất ngờ và thật ý nghĩa  đối với tôi. Không  biết cơ duyên gì để  được nhận những món quà lớn lao như vậy. Và tự hỏi làm sao để xứng đáng với sự ưu ái này.

Món quà này mới nghe thôi, đã làm tôi  trào cảm xúc và lúng túng khi muốn  viết lời cảm ơn. Chân thành cám ơn chị.  Qủa thật lúc này không biết nghĩ gì thêm để viết cho chị. Hãy cho phép tôi tân hưởng niềm vui này, khi bình tâm lại tôi sẽ viết cho chị rõ ràng hơn.Chân thành chúc  chị và gia đình được bình yên và niềm vui trong cuộc sống.

Nguyễn Tân.

-----------------------------

var YAHOO = {'Shortcuts' : {}}; if (typeof YAHOO == "undefined") { var YAHOO = {}; } YAHOO.Shortcuts = YAHOO.Shortcuts || {}; YAHOO.Shortcuts.hasSensitiveText = true; YAHOO.Shortcuts.sensitivityType = ["adult"]; YAHOO.Shortcuts.doUlt = false; YAHOO.Shortcuts.location = "us"; YAHOO.Shortcuts.document_id = 0; YAHOO.Shortcuts.document_type = ""; YAHOO.Shortcuts.document_title = "Re: DoanTrang_NguyenDinhNghia"; YAHOO.Shortcuts.document_publish_date = ""; YAHOO.Shortcuts.document_author = "tnguyen16123@yahoo.com"; YAHOO.Shortcuts.document_url = ""; YAHOO.Shortcuts.document_tags = ""; YAHOO.Shortcuts.document_language = "vietnamese"; YAHOO.Shortcuts.annotationSet = { "lw_1253537638_0": { "text": "tnguyen16123@yahoo.com", "extended": 0, "startchar": 3112, "endchar": 3133, "start": 3790, "end": 3811, "extendedFrom": "", "predictedCategory": "", "predictionProbability": "0", "weight": 1, "relScore": 0, "type": ["shortcuts:/us/instance/identifier/email_address"], "category": ["IDENTIFIER"], "wikiId": "", "relatedWikiIds": [], "relatedEntities": [], "showOnClick": [], "context": "From: Nguyen Tan \u003ctankcd@yahoo.com\u003e Subject: Re: DoanTrang_NguyenDinhNghia To: \u0022Trang Ng\u0022 \u003ctnguyen16123@yahoo.com\u003e Received: Tuesday, September 8, 2009, 4:19 AM Ch\u00c3\u00a0o ch\u00e1\u00bb\u008b Trang", "metaData": { "visible": "true" } }, "lw_1253537638_1": { "text": "All-new Yahoo! Mail", "extended": 0, "startchar": 10681, "endchar": 10699, "start": 12779, "end": 12797, "extendedFrom": "", "predictedCategory": "", "predictionProbability": "0", "weight": 1, "relScore": 0, "type": ["shortcuts:/us/instance/identifier/hyperlink/http"], "category": ["IDENTIFIER"], "wikiId": "", "relatedWikiIds": [], "relatedEntities": [], "showOnClick": [], "context": "", "metaData": { "linkHref": "http://ca.promos.yahoo.com/newmail/overview2/", "linkProtocol": "http", "linkRel": "nofollow", "linkTarget": "_blank", "visible": "true" } } }; YAHOO.Shortcuts.headerID = "279ada42beabcbf4a01075c767af1134";Chào anh

Không có gì lớn lao đâu anh , khi chia xẻ niềm đam mê âm nhạc - Nếu như ai cũng có niềm đam mê đó , tôi cũng hướng dẫn cách làm đàn thôi

- Ba tôi , lúc sinh tiền - học trò ai có ham thích , ông đều tận tâm chỉ dạy - Ông sợ, nếu không truyền lại , thì sẽ mất trong nhân gian

-Ông mất sớm và đột ngột ngã - Nên có những giòng nhạc và ngón sáo , chưa viết ra - Đời sống vốn vô thường , nên còn giữ 1 ít ngón sáo của ông -Tôi ngoài giờ làm việc, khuya về phải viết trên trang Web , cũng sợ chuyện gì xảy ra cho mình , cũng mất luôn

- Tôi  thật rất bận rộn với cuộc sống bên đây , cũng cố gắng dạy sáo qua mail và thâu rồi gửi đi-

- Tiếc là anh không có cơ duyên gặp Ba tôi-

- Những năm 1975 , cả nước nghèo - Ba tôi thương những người học trò nghèo của ông - Dạy khoét sáo , cho bỏ mối sáo , có huê hồng sống -  ông cũng nuôi cà chục người trong nhà - Hồi đó, còn nhỏ, tôi  phải chạy lo mua cà phê, thuốc lá, cơm nước cho mấy ông  học trò ,

-. Sau đó,ngôi nhà nhỏ ở Phan Văn Trị , nhỏ lắm , nên chỉ còn 3 người học trò thôi.

- Anh đừng băn khoăn , Ba tôi nếu còn sống ông sẽ cho anh nhiều hơn nữa

- Trong gia đình , chơi Sáo chỉ còn tôi và 1 cậu em

- Sau nầy trong tương lai , tôi  cũng sẽ hiến nhạc cụ của Ba cho Viện Bảo Tàng bên đây, có lẽ ở Newyork, nơi ông trình diễn và bị đột quị trên sân khấu American Nature Histore of Museum, vì gia đình, con cháu không còn ai theo nghiệp Sáo, đàn nữa rồi

-Tôi   gửi cho anh 3 CD - CD Thần triều _Phụng Vũ -  không có Master Tape,  phải lấy Cassette cũ - qua phòng thâu của Mỹ - cũng chi lọc được âm thanh như vậy- Hai CD sau , tôi và Tùng , cậu học trò của Ba ,tự làm , hòa âm phối khí từ những bài nhạc ông thổi , thâu trên Cassette,  rồi Mix lại

- Tất cà làm rồi , cũng cho nhân gian - Không làm thương mại đâu anh- Cũng để cho chùa, nhà Thờ làm Fund - Chỉ mong muốn hồi hướng công đức cho Ba -

-  Tôi  phải soạn lại , để tìm ra cục đầu dùi - Không có nó, anh không làm ra được đâu và cả que đàn

- Hic!!! Ngay cả những bài nhạc cho Sáo, người ta cũng giấu nghề đó anh - Chỉ co anh em Tài Bình là học được trọn vẹn  làm đàn và Sáo -

-Đang tìm cây 11 lỗ để gửi anh

-Me dự định cuối năm về VN =Nếu không gửi được thì chắc tôi cũng sẽ gửi đường bưu điện cho anh

Không có gì đâu anh nhé -chỉ ngại là khả năng của tôi hạn hẹp-

Thân ái

Hi Anh Tân

Cậu em đã về đến Sài gòn , anh liên hệ trực tiếp với T. ( cậu em họ)

Số điện thoại cầm tay: 0906……

Tôi gửi anh

- 3 cuốn Cd

- 1 cây 16 lỗ

-1 ống T’rưng 1 côt hơi

-1 ống 2 cột hơi cho những note cao

- 1 thước đo

Sắp tới có mấy buổi diễn tháng 10 và tháng 12 - Tôi sẽ chụp hính gửi anh coi các kiểu dùi – Tôi  không tìm ra dùi dự trữ của ba - Có 2 đầu dùi dự trữ nhưng đó cho dùi Bass , không còn dùi cho đánh solo

Vậy anh nhé

Thân Chào

--------------------------------

Và thưa các bạn, các  món quà dó có hình dưới đây.

Trong dịp off trung thu, nếu có thể sẽ đem đến các bạn cùng xem.  (Xin phep ban tổ chức cho đến trể) . Nếu có thể tôi sẽ sao khoảng 5-10 bộ dĩa và tặng ngẫu nhiên cho ai có duyên với sáo thần Nguyễn Đình Nghĩa, còn các bạn không có đợt này thì đợt sau vậy, vì sợ không có thời gian để sang cho tất cả những người đi off nữa.

 

Top 50 Contributor
cầm sư cấp 2

Chúc mừng chú Tân 

.Cháu thật sự khâm phục khả năng mày mò, tìm hiểu của chú *_*

// Định đưa chú cây 11 lỗ . nhưng chắc h chú ko cần nữa ^_^

Top 25 Contributor
cầm sư cấp 3

Thích nhất bài biểu diễn Tình ca -- Phạm Duy của cố nhạc sĩ Nguyễn Đình Nghĩa . Để chơi nó cần sáo 16 lỗ nhưng chắc dù có sáo đi nữa thì cũng không đủ khả năng chơi hic .

Chúc mừng chú Nguyễn Tân !

Top 50 Contributor
cầm sư cấp 2
Con đọc mấy bức email xong thấy cảm động quá. Thời nay tìm đc những người có lòng và có tâm như chú Tân với cô Trang không dễ chút nào.
Top 75 Contributor
cầm sư cấp 2
Chúc chú Nguyễn Tân sớm làm được đàn T' rưng như cách của thầy Nguyễn Đình Nghĩa !
Giang hồ mê chơi quên quê hương
Top 25 Contributor
cầm sư cấp 4
chà, cháu đọc mà thấy thích quá, chú ơi cái sáo 16 lỗ làm bằng trúc hay nứa thế ạ? ( cháu thấy hình như nứa rất già và dầy??? ko biết có đúng không). và tông của sáo là sáo gì đấy ạ? cháu cũng thích làm sáo, cũng khoét được vài cây gọi là được, nhưng cháu gặp vấn đề là sáo lên nốt ở quãng 3 hơi mệt và thổi hút hơi, lại có tiếng hơi xì xì. mặc dù cháu khoét lỗ rất mịn, làm lỗ bấm to hơn khoảng 9,0mm-8mm cũng không khá hơn mấy. có phải là do lỗ thổi cháu khoét xiên vào trong quá không ạ? mong chú góp ý cho cháu với. cháu không có nhiều tiền mua sáo tốt để thổi nên toàn khoét lấy để thổi thôi, mà đến giờ chưa khoét được cây nào thật sự ưng ý cả.
tiền là giấy... ngoccuaanhoi2002
Top 25 Contributor
cầm sư cấp 3

Chúc mừng chú Tân và diễn đàn. cám ơn chị Đoan Trang và chú Tân. Hy vọng chúng ta sẽ làm đc nhiều điều đáng kể từ những gì mà người đi trước để lại.

Củ chi một rừng trúc, chắc là ko khó tìm trúc !

Đạt được tuyệt đỉnh công phu: thổi sáo ko cần sáo!

[URL=http://www.facebook.com/karmalaw.net[/url]

Top 10 Contributor
đại cầm sư cấp 1
Ngòai chị Đoan Trang và các người con của Thầy Nguyễn Đình Nghĩa. Học trò của Thầy rất nhiều. Nhưng học trò của Thầy về chế tạo thì hình như rất hiếm. Thầy ra đi đột ngột quá, Các kiến thức về chế tạo chắc cũng chưa có ai được truyền thụ một cách đầy đủ.
Top 150 Contributor
cầm sư cấp 1

Theo như chị biết thì Ba chi còn 2 người học trỏ làm đàn khá , và vài người làm Sáo giỏi- Hiện chị liên lạc được 1 người học trò làm sáo - Còn 2 anh làm đàn thì chị phải về nước tìm lại , Chỉ là không biết thời gian dài như vậy , anh còn thích thú làm đàn nữa không? Cây đàn T'rưng cộng hưởng chưa có cây thứ 2 - chưa có ai làm

-Đàn Trưng làm thời gian đầu không kêu ra tiếng ,dễ nản- Mất thời gian nhiều , và bỏ những ống làm hư , những ống cột hơi bị cao

- Dùi đàn không đúng độ cứng , cũng không kêu vang

- Còn giàn chân nữa

- Có dịp về chị sẽ đem thêm những cây mẫu

Không làm thì mất luôn trong nhân gian

 

Top 25 Contributor
cầm sư cấp 3
Doantrang:

Theo như chị biết thì Ba chi còn 2 người học trỏ làm đàn khá , và vài người làm Sáo giỏi- Hiện chị liên lạc được 1 người học trò làm sáo - Còn 2 anh làm đàn thì chị phải về nước tìm lại , Chỉ là không biết thời gian dài như vậy , anh còn thích thú làm đàn nữa không? Cây đàn T'rưng cộng hưởng chưa có cây thứ 2 - chưa có ai làm

-Đàn Trưng làm thời gian đầu không kêu ra tiếng ,dễ nản- Mất thời gian nhiều , và bỏ những ống làm hư , những ống cột hơi bị cao

- Dùi đàn không đúng độ cứng , cũng không kêu vang

- Còn giàn chân nữa

- Có dịp về chị sẽ đem thêm những cây mẫu

Không làm thì mất luôn trong nhân gian

không thể để mất đc đâu chị ạh.

Có những ng tuy mất nhưng còn.

Nhưng có những cái đã mất thì mất tất cả.

Nh nghe nói có ng có tâm nghiên cứu thì thật là vui mừng, xem ra làm đàn này khó hơn làm sáo. Vì làm sáo còn có tài liệu.

Đạt được tuyệt đỉnh công phu: thổi sáo ko cần sáo!

[URL=http://www.facebook.com/karmalaw.net[/url]

Page 1 of 1 (10 items) | RSS
Copyright 2006 - 2011 by DamSan.Net
Powered by Community Server (Non-Commercial Edition), by Telligent Systems