Tân Nhạc Trung Quốc .

Mình có mấy bài tân nhạc của TQ,nhờ mấy bác kiếm sheet nhạc hay cảm âm dùm,vì nhạc hay quá.

link nè:bài 1:http://www.divshare.com/download/3425914-90c 

          bài 2:http://www.divshare.com/download/3426133-ef4

Cảm ơn trước 

bài 1 là bài :月亮代表我的心 có nghĩa là : Ánh Trăng nói hộ lòng em

Bài này do danh ca nổi tiếng Đài Loan Trung Quốc Đặng Lệ Quân trình bày, rất được ưa chuộng ở các nước châu Á.

Tạm dịch là:

anh hỏi em yêu anh có sâu đậm không, em yêu anh được mấy phần?

tình cảm của em là thật lòng, tình yêu của em cũng là thật, ánh trăng sẽ nói hộ lòng em

tình cảm của em không lung lay, tình yêu của em cũng không thay đổi, ánh trăng sẽ nói hộ lòng em

một nụ hôn nhẹ đã làm rung động trái tim em , một lời tình cảm sâu đậm đã làm em nhớ tận tới hôm nay

anh hỏi em yêu anh có sâu đậm không, em yêu anh được mấy phần?

anh hãy nghĩ đi, anh hãy nhìn đi. Ánh trăng sẽ nói hộ lòng em.

Trời ui ! 2 bản nhạc này hay quá. Cam ơn bác

finaltoheaven & haohange1984 .

Cam ơn 2 bác nhiều nhé. Bác nào có bản nhạc bài thứ 2 thì post lên tiếp nhé.

Большое Спосибо !

Tuyệt vời,có sheet nhạc rồi,cảm ơn bác nhiều.Nhưng biết nói làm sao đây ta,bác có thể giải thích dùm em về dạng ghi như vầy dược ko.Đây là cách ghi theo kiểu người TQ,nhưng em chưa hiểu lắm.Bác giải thích hộ mấy cái kí hiệu.

Thôi khỏi phải giải thích làm gì cho lằng nhằng, tôi đưa cho các bác luôn bản nhạc  viết theo kiểu phương Tây cho nhanh gọn luôn.

Các bác tập tốt nhé, để Tết còn thổi trình diễn cho cả xóm nghe

 

Mấy bác xài bản này không có dấu hóa nè, dzô đây coi:

http://damsan.net/forums/thread/5089.aspx

Cảm ơn các bác nhiều lắm.Tại sao 1 bài nhạc lại có nhiều phiên bản thế nhỉ,thế phiên bản nào là phiên bản gốc của nó.Các bác kiếm giùm bài thứ hai luôn nha.

Nhờ các bác cảm âm hay tìm sheet nhạc giúp em bài này:http://www.box.net/shared/wfcxpq1c8w