-
Bộ VDC của Du Tôn Phát không cần biết tiếng TQ . nếu có một ít kiến thức sáo TQ và một đống kiến thức sáo VN thì nghe cũng hiểu đôi chút. vì có hình ảnh và âm thanh. bác nào biết chổ bán sáo TQ tại VN không.
-
he he ! bác sao truc phuong dong chắc học sáo trung quốc giỏi lắm, mhm này chưa có cơ hội rờ tới sáo tq huống chi là học , mhm chỉ làm& thổi sáo diệt nem thôi , không biết nó như thế nào nhẩy? còn bộ vcd chắc để bác nào giỏi tiếng trung quốc thì
-
chuyện mượn VCD để sao chép chỉ là chuyện nhỏ thôi, cái quan trọng là làm sao dịch nó ra và share lên mạng cho mọi người học hỏi kìa , Lee đã có ý tốt nhưng tôi ko dám nhận vì có lẽ trình độ của lee còn kém lắm , sợ
-
hình như VCD của Du Tôn Phát. 2 đĩa đầu nói về lịch sử sáo, cây sáo, màn sáo... và các kỹ thuật. còn 2 đĩa sau là giới thiệu một số bài nổi tiếng có nói các kỹ thuật, phong cách của từng bài và diễn tấu minh họa Gửi
-
Hic, sao pác sáo trúc phương đông chăm sóc em kỹ quá vậy, em có mấy người bạn học tiếng Hoa giỏi lắm, em có thể mượn bộ VCD đó của pác về dịch dc ko . Em hứa đảm bảo sẽ hoàn trả lại cho pác nguyên đai nguyên kiện ko hư hao, và sẽ post toàn bộ
-
Bác music_heal_mysoul! Có thể tôi không rành về cách viết nhạc của TQ, cũng có thể là bác chưa hiểu ý tôi. Thôi bỏ qua, không cãi nhau làm chi. Tôi muốn hỏi bác vài điều, nhạc cụ bác chơi chính là nhạc cụ nào
-
Bạn sáo trúc ơi! mhm biết dịch nhạc số nhưng cách bạn ko ổn đâu , nó cũng đúng khi ta thổi các loại sáo trung quốc, ví dụ như đầu bài ghi 1 = C thì bài đó phải thổi sáo đô ; nếu1= G thì phải thổi sáo sol cao or sol thấp tuỳ theo bài
-
Hồi trước tôi cũng có dịch cuốn tài liệu học sáo của Ngô Hoa và Ngạn Bình sang tiếng Việt nhưng dài quá và thuật ngữ chuyên môn quá nhiều nên đến bây giờ vẫn mới chỉ được nửa cuốn. Riêng về các nghệ sỹ sáo Trung Quốc chỉ mới dịch được
-
các con số đó là giản phổ của Trung Quốc. cũng đơn giản thôi. tuy nhiên nếu là nhạc sáo thì có 5 hay 6 ngón gì đó, ví dụ ngón 6 thì số 6 là đô và si,mi,sol là giảm. còn các gạch là trường độ nhìn là biết. tôi cũng đã có dịch một sô
-
Bác sao_truc_phương_dong này! Hi hi ,bác đừng trách bạn lee vậy thực sự bài đó là tôi gởi cho lee nên lee post lên thử xem đó, còn việc sử dụng công cụ thì có gì mà ko có điều kiện hả bác, ai bảo bác mua máy