Đam San .Net
Diễn đàn yêu âm nhạc và nhạc cụ dân tộc Việt Nam


Bạn đang truy cập vào diễn đàn cũ của Đamsan.Net. Diễn đàn này không nhận đăng kí thành viên mới cũng như bài viết mới kể từ ngày 11-02-2012.
BQT.

Khát Vọng - nhạc phim Trung Quốc

rated by 0 users
This post has 35 Replies | 3 Followers

Top 500 Contributor
trung cấp cầm thủ

bac sao truc thoi hay ghe

nhung con thiu 1 chiu nua la giong nhu Vo Danh  trong phim phong van day. thoi sao' sao cho ca' no loi tanh hinh thi vip wa'

bac sao truc tap thu coi. neu dc ghi nao guiness Vn lien`Smile

 

Top 10 Contributor
đại cầm sư cấp 1
xin lỗi bạn nhé, bạn nói gì tui không hiểu gì cả.
Top 10 Contributor
đại cầm sư cấp 1

hỳ hục kiếm cả đêm qua mới đuoc mấy bài này, mấy bác vô xem thử :

Nhạc phim khát vọng :

[YouTube:X7Xm-2EnvAY]: http://www.youtube.com/watch?v=X7Xm-2EnvAY

[YouTube:a5Fvg08mXzM] : http://www.youtube.com/watch?v=a5Fvg08mXzM

bài này chơi bằng sáo hồ lô :

[YouTube:XF-FRAhviIQ ] : http://www.youtube.com/watch?v=XF-FRAhviIQ

 

Quy định của Damsan.net (trích yếu) - Gõ tiếng Việt có dấu. - Đăng bài đúng nơi quy định. - Tuyệt đối không được spam bài. - Đặt tiêu đề phù hợp với nội dung bài. - Sao chép, trích dẫn phải ghi rõ nguồn bài viết.
Top 10 Contributor
đại cầm sư cấp 1

KE WANG (Khát vọng)

You you sui yue. Yu shuo dang nian hao kun huo. Yi zhen yi huan nan qu she, bei huan li he dou ceng you guo. Zhe yang zhi zhuo, jiu jing wei shen mo? Man man ren sheng lu, shang xie qiu suo.
Xin zhong ke wang zhen cheng de sheng huo, shei neng gao su wo. Shi dui hai shi cuo? Wen xun nan lai bei wang de ke, er yuan wang que, liu xia zhen qing cong tou shuo. Xiang ban ren jian ping cong tou shuo.
Xiang ban ren jian wan jia deng huo, gu shi bu duo. Wan ru ping chang yi duan ge. Guo pu wei lai gong zhen zhuo.

Tạm dịch:

Bâng khuâng năm tháng rộng dài
Thực hư lẫn lộn biết ai tỏ bày
Thoắt vui buồn, thoắt chia phôi
Miệt mài theo đuổi vòng đời quẩn quanh
Đường đời thiên lý biết sao
Biết ai , ai biết năm canh đợi chờ
Khát khao cuộc sống ước mơ
Hỏi người lữ khách có chờ nhau không
Đèn soi tổ ấn thân thương
Oán ân gác lại dặm đường còn xa
Chuyện đời ngắn tựa bài ca
Giang sau dâu bể cho ta hiểu mình

nguồn :http://www.ttvnol.com/chinese/114411/trang-16.ttvn 

Quy định của Damsan.net (trích yếu) - Gõ tiếng Việt có dấu. - Đăng bài đúng nơi quy định. - Tuyệt đối không được spam bài. - Đặt tiêu đề phù hợp với nội dung bài. - Sao chép, trích dẫn phải ghi rõ nguồn bài viết.
Top 75 Contributor
cầm sư cấp 2

[YouTube:XF-FRAhviIQ]

Bài khát vọng này được thổi bằng sáo bầu, tiếng  rất độc đáo,mời các bác nghe thử

Giang hồ mê chơi quên quê hương
Top 75 Contributor
cầm sư cấp 2

Phim Khát vọng chiếu trên truyền hình rất lâu rồi chắc cũng hơn 10 năm. Post lại một số thông tin về phim này nhé


Tên phim: Khát Vọng (渴望 – Ke wang)
Đạo Diễn: Lỗ Hiểu Oai
Biên Kịch: Lý Hiểu Minh
Thời lượng: 50 tập
Năm sản xuất: 1991

Các diễn viên chính:
• Trương Khải Lệ
• Lý Tuyết Kiện
• Tôn Tùng
• Hoàng Mai Oanh
• Trịnh Càn Long
• Bàng Mẫn

Phim lấy bối cảnh lúc cuộc cách mạng văn hoá Trung Quốc đang diễn ra. Nhân vật chính là Huệ Phương. Những thăng trầm trong cuộc sống của cô gắn liền với những biến động của xã hội Trung Quốc thời bấy giờ.

Huệ Phương là một cô gái bình thường, giản dị nhưng giàu nghị lực sống. Trải qua bao khó khăn, vất vả, cô vẫn nuôi trong lòng một khát vọng vươn lên.

Bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn nổi tiếng của Trung Quốc - Vương Sóc. Đây cũng là một trong những bộ phim truyền hình Trung Quốc đầu tiên được chiếu tại Việt Nam và để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng khán giả Việt. Sau thành công của phim này, hàng loạt các phim truyền hình Trung Quốc khác bắt đầu hành trình chinh phục khán giả Việt.

Và ấn tượng sâu đậm nhất vẫn là bài hát chính của phim. Bài “Khát vọng – Ke wang” mà hầu hết người yêu nhạc Hoa ở Việt Nam đều biết.
Lời bài hát “Khát vọng” tựa như tâm trạng một cô gái hiền lành, hiểu biết, vất vả nhưng luôn có ý chí, có hoài bão, và luôn cố gắng phấn đấu. Cách cô gái nhìn những nhọc nhằn, phiền não trong cuộc sống thật tự nhiên, nhẹ nhàng. Đó cũng là thông điệp chính mà bộ phim muốn gửi đến tất cả chúng ta.
 

Lời bài hát

Bâng khuâng năm tháng rộng dài
Thực hư lẫn lộn biết ai tỏ bày
Thoắt vui buồn thoắt chia phôi
Miệt mài theo đuổi vòng đời quẩn quanh

Dòng đời thiên lý biết chăng
Biết ai, ai biết năm canh đợi chờ
Khát khao cuộc sống ước mơ
Hỏi người lữ khách có chờ nhau không?

Đầy vơi tổ ấm thân thương
Oán ân gác lại dặm đường còn xa
Cuộc đời ngắn tựa bài ca
Quan san dâu bể cho ta hiểu mình.

Giang hồ mê chơi quên quê hương
Top 75 Contributor
cầm sư cấp 2

bài này hay nhỉ bác kiếm đc lời dịch hay quá, em thổi bài này nhiều mà hok có biết nội dung hi2

 

0975880171 lucky_crazy0910@yahoo.com
Top 75 Contributor
cầm sư cấp 2
Thayboilangthang hôm nào post bài này lên cho anh em nghe thử đi, bài này tôi thổi tông cao nên nhiều nốt vẫn còn chưa tròn. đang tập lại bài bày, hì hì
Giang hồ mê chơi quên quê hương
Top 500 Contributor
trung cấp cầm thủ
Big Smile Đề nghị thầy bói lang thang post Khát vọng cho anh em tập cùng nha. hehe
Hoa sữa thôi rơi...
Top 500 Contributor
đại cầm thủ
Bài này trong diễn đàn có sheet rồi đó bạn!

Top 75 Contributor
cầm sư cấp 2

Quay bài này lâu rồi , nay up lên cho mọi nguời nghe thử. chơi bằng tiêu tàu. đây là cây tiêu mà tui yêu quý nhất, vì nó có thể nói lên nỗi lòng của mình. Big Smile

Đây là lúc khỏe nhất nên mới đủ công lực chơi một cách hoàn chỉnh như thế, chứ mệt thì thổi bị hụt hơi hoài. 

[youtube:LI0KMRe-vuY]
NHẬT MỘ HƯƠNG QUAN HÀ XỨ THỊ YÊN BA GIANG THƯỢNG SỬ NHÂN SẦU
Top 500 Contributor
đại cầm thủ

ý, cái này anh quay = điện thoại hả ? 

 sẵn anh post nhạc phổ lên lun đi !

Top 10 Contributor
cầm sư cấp 4

thật là u hoài, tình cảm dạt dào...

chọn chỗ trống vắng để thổi khiến tiếng tiêu thật là vang vọng.Yes

Kéo nhị, thổi sáo để thêm yêu đất nước Việt Nam, để thêm mến Đamsan.net!!!

Top 150 Contributor
cầm sư cấp 1
âm ù ù nghe đê mê ghê luôn,kì này có anh lee quay ko vậy anh tiêu kiếm Big Smile
Top 75 Contributor
cầm sư cấp 2
anh tiêu kiếm thổi hay lắm, nhưng sao nghe vẫn thấy hơi xì, hình như anh đưa hơi chưa đúng lắm, chấm anh 8đ
Page 2 of 3 (36 items) < Previous 1 2 3 Next > | RSS
Copyright 2006 - 2011 by DamSan.Net
Powered by Community Server (Non-Commercial Edition), by Telligent Systems